Des grives aux merles

Traduit de l'Italien, ce texte daté du 15 avril 2014, de l'ANUU Migratoristi (Association des  Migratoristes Italiens pour la Conservation de l'Environnement Naturel), dont nous n'avons jamais entendu parler et Dieu sait s'il est important...Pour eux comme pour nous.

(information communiquée par Acacia, membre de ce blog).

"L’Europe confirme la validité de nos chasses traditionnelles.

Pour le monde des traditions locales et de la ruralité, le Parlement Européen conclue en beauté.
Le parlementaire européen Zanoni (passé depuis lors au PD –Parti Démocrate – en vue des prochaines élections) a vu rejetées pour la énième fois, et ceci malgré le soutien du Groupe parlementaire des Verts, ses propositions absurdes visant à interdire la capture et l’utilisation d’appelants vivants pour la chasse des migrateurs. Interdiction qui aurait eu un impact non seulement en Italie mais également dans les autres principaux pays méditerranéens.
Nous devons remercie particulièrement les parlementaires des divers groupes politiques qui nous ont soutenus au Parlement Européen durant ces cinq dernières années et à qui nous pouvons faire confiance (ainsi qu’aux nouveaux élus) pour la prochaine législature."